You do not hear physical sound directly.
If you did, phonetics would be easy.
Instead, you perceive all speech sounds
through the sound system of your native language(s) and the languages you have
studied.
What does
that mean?
You
perceive speech sounds through structure.
When
you deal with sound outside of the structure you are used to, it can become
confusing and difficult to even perceive a sound.
When
you hear human speech sounds, these sounds automatically “trigger” perceptual
units in your brain/mind.
These
units are abstractions and are used to organize and structure the “sounds” of
your native language.
The phoneme is
the basic unit of organization of sounds in language.
The phoneme is
an abstract, structural and perceptual unit of speech.
To
put another way, when
someone utters a physical
speech sound to you, that
speech sound triggers a
phoneme in your mind – you
do not “hear” the phonetic
distinctions directly.
Instead,
the sound triggers a perceptual unit and you
perceive the sound as that unit.
When
native speakers (without formal linguistics
training) say they “hear no
difference” between two
sounds, it is probably because in their language
those
two sounds trigger the same perceptual unit.
Those
two sounds belong to the same phoneme.
You
will generally not “hear” a difference between two sounds that belong to the
same phoneme.
You
will generally “hear” a difference between two sounds who belong to different
phonemes.
Phonemes
are used to build words and contrast “sound unit” from “sound unit.”
Classic English Phoneme Example
Key Vocabulary in Phonemics
lPhoneme
– abstract structural and perceptual unit /
/
lPhone –
phonetic speech sound, unanalyzed according to
phonemic status
[ ]
lAllophone
– after analyzing data,
the phonetic speech
sound that belongs to, and thus triggers, a phoneme
[
] under / /
Writing phonemes and the
allophones that realize them:
/ / phoneme (choose one allophone
as symbol)
[
] Allophone 1
[ ] Allophone 2 etc.
Generally, when there is more
than one allophone, each will occur in its own environment – if that is the case, list environment, too
Analyzing Data to Determine
Phonemes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire